Бюро переводов "Лексикон" является агентством переводов, работающим в режиме "онлайн", основной деятельностью которого является получение, обработка и передача клиенту готового заказа на перевод при помощи сети интернет, что позволяет нам сохранять для вас низкие цены на услуги перевода. Ниже приведены цены на услуги письменного перевода, а также на услуги устного (последовательного) перевода, нотариального заверения и прочие услуги.

Письменный перевод

Цена
за 1 страницу перевода
(1600 знаков с пробелами), рублей

С языка

На язык

1 АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ 600 700
2 АНГЛИЙСКИЙ 400 500
3 АРАБСКИЙ 900 1 000
4 АРМЯНСКИЙ 600 700
5 БЕЛОРУССКИЙ 400 500
6 БОЛГАРСКИЙ 550 650
7 ВЕНГЕРСКИЙ 600 700
8 ВЬЕТНАМСКИЙ 900 1 000
9 ГРЕЧЕСКИЙ 600 700
10 ГРУЗИНСКИЙ 600 700
11 ДАТСКИЙ 700 800
12 ИВРИТ 600 700
13 ИСПАНСКИЙ 500 600
14 ИТАЛЬЯНСКИЙ 500 600
15 КАЗАХСКИЙ 550 650
16 КИРГИЗСКИЙ 650 750
17 КИТАЙСКИЙ 800 900
18 КОРЕЙСКИЙ 650 750
19 ЛАТИНСКИЙ 850 950
20 ЛАТЫШСКИЙ 600 700
21 ЛИТОВСКИЙ 500 600
22 МОЛДАВСКИЙ 500 600
23 МОНГОЛЬСКИЙ 650 750
24 НЕМЕЦКИЙ 400 500
25 НИДЕРЛАНДСКИЙ 600 700
26 НОРВЕЖСКИЙ 600 700
27 ПОЛЬСКИЙ 450 550
28 ПОРТУГАЛЬСКИЙ 500 600
29 РУМЫНСКИЙ 500 600
30 СЕРБСКИЙ 550 650
31 СЛОВАЦКИЙ 600 700
32 СЛОВЕНСКИЙ 550 650
33 ТАДЖИКСКИЙ 650 750
34 ТАЙСКИЙ 1200 1300
35 ТУРЕЦКИЙ 500 600
36 ТУРКМЕНСКИЙ 650 750
37 УЗБЕКСКИЙ 650 750
38 УКРАИНСКИЙ 400 500
39 ФАРСИ 950 1 050
40 ФИНСКИЙ 600 700
41 ФРАНЦУЗСКИЙ 450 550
42 ХИНДИ 950 1 050
43 ХОРВАТСКИЙ 550 650
44 ЧЕШСКИЙ 500 600
45 ШВЕДСКИЙ 700 800
46 ЭСТОНСКИЙ 550 650
47 ЯПОНСКИЙ 800 900

Устный перевод
(последовательный)

1 рабочий день
(рублей)
1 час
(рублей)
1 АНГЛИЙСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ, ФРАНЦУЗСКИЙ 15 000 руб.
(8 часов)
2 500 руб.
(минимум 3 часа)

Информацию о других языках, сроках и стоимости выполнения переводов Вы можете узнать у менеджера.

Цены бюро переводов "Лексикон" на письменный перевод указаны с учетом всех налогов за 1 страницу готового перевода объемом 1 600 знаков с пробелами и могут изменяться в зависимости от объема, сроков и сложности перевода. Как правило, стандартным объемом для перевода текста считается 7 страниц в сутки (без учета выходных и праздничных дней). При превышении этого количества страниц перевод считается срочным, к нему применяются повышающие коэффициенты. Документ, весь объем перевода которого составляет менее 1600 знаков с пробелами, приравнивается к 1 странице перевода.

Скидки

  • Свыше 100 страниц перевода* - 3 %
  • Свыше 150 страниц перевода* - 5 %
  • Свыше 200 страниц перевода* - 10 %

    *в одном заказе

Повышенный тариф

  • Свыше 7 страниц в сутки - от 20 до 200 % (в зависимости от объема заказа)
  • Перевод, выполняемый день в день - от 50% до 200% (в зависимости от объема заказа)
  • При работе с текстами в форматах Power Point, Excel и т.п., а также со сложными файлами в формате Word (с графическими материалами, вложениями и т.д.), применяется повышающий коэффициент в размере 20 % от базовой цены на перевод

 

Бюро переводов "Лексикон" оказывает услугу по удостоверению переводов (подписи переводчика) и копий переводимых документов у нотариуса.*

Стоимость нотариального удостоверения документов:

Оригинал документа
(независимо от количества страниц)

700 руб.

1 страница КОПИИ документа
(вместе с копированием)

100 руб.

*Обращаем Ваше внимание на то, что для нотариального заверения перевода официальных российских документов (например, свидетельств о рождении, браке, собственности и т.п.) требуется предварительно заверить у нотариуса копию такого документа, к которой затем прикрепляется перевод.

Перевод личных документов с нотариальным заверением
(паспорта, дипломы, свидетельства, справки)

Перевод диплома (без приложения), свидетельства, удостоверения (в т.ч. водительского, пенсионного и т.д.), справки, паспорта (кроме внутренних паспортов Украины) на русский язык

900 руб.

Перевод диплома (без приложения), свидетельства, удостоверения (в т.ч. водительского, пенсионного и т.д.), справки на английский, немецкий, украинский языки

1000 руб.

*В случае, если Вам требуется перевод указанных документов без нотариального заверения или с заверением печатью бюро, а также при переводе приложений к дипломам, внутренних паспортов России и Украины или в случаях, когда перевод документа значительно превышает 1 (одну) переводческую страницу, применяются стандартные тарифы бюро переводов "Лексикон".

Легализация

Минюст + МИД

1500 руб. (пошлина включена)
11 рабочих дней

Консульство требуемой страны

1000 руб.
(пошлина оплачивается отдельно; сроки и размер пошлины - по запросу)

Апостиль
(ставится только на документы, выданные в Российской Федерации)

5 рабочих дней

3500 руб.

3 рабочих дня

5000 руб.

1 рабочий день

15000 руб.

Удостоверение перевода печатью Бюро Переводов «Лексикон»

Один документ
(независимо от количества страниц)

200 руб.

Проверка аутентичности / редактирование перевода, предоставленного заказчиком в электронном виде

1600 знаков
(с пробелами)

50% от стоимости перевода

Прочие услуги

Ксерокопирование (1 страница)

15 руб.

Дополнительная распечатка на принтере

15 руб.

Набор документа (1 страница)

150 руб.

Вёрстка документа (1 страница)

200 руб.

 

Иные услуги оговариваются отдельно

 

В нашем бюро переводов немецкий. На этой странице Вы можете узнать стоимость устного перевода. Мы также предлагаем услуги письменного перевода. В нашем бюро переводов немецкий язык. В бюро переводов украинский. Мы поможем перевести на украинский или перевести с украинского, перевести текст с английского или перевести текст на английский. Мы предлагаем перевод документов с украинского или перевод на украинский язык.